Hyeronimus

"Murder by Death" (en vf "un cadavre au dessert") est une comédie policière réalisée en 1976 par Robert Moore et fortement parodiée de l'œuvre d'Agatha Christie. Le millionnaire Lionel Twain (Truman Capote) lance à cinq grands détectives "une invitation pour un dîner et un meurtre": Sam Diamond (Peter Falk) privé américain sans éducation mais non sans style, l'inspecteur Sidney Wang (Peter Sellers) chinois sentencieux et sarcastique, Dick Charleston (David Niven) au raffinement tout britannique, l'inspecteur Milo Perrier (James Coco) dont la moustache et la silhouette rondouillarde rappellent un célèbre détective belge et enfin Jessica Marbles (Elsa Lanchester) qui présente quelques points communs avec sa presque homonyme.
L'un accompagné de sa femme, l'autre de son fils, de son chauffeur ou de sa secrétaire, ils se retrouvent dans le manoir de Lionel Twain à l'ambiance gothique frelatée avec orage factice et fausses toiles d'araignée mais avec de vrais pièges vraiment mortels (et aussi une tête d'élan qui parle). L'hôte retrouve ses invités à la table du dîner. Dîner décevant suite à une communication difficile entre un maître d'hôtel aveugle et une cuisinière sourde-muette. Lionel Twain annonce qu'un meurtre aura lieu à minuit et que celui qui résoudra l'affaire touchera un million de dollars.
A partir de là, le film accumule joyeusement les coups de théâtre les plus improbables. Il y aura un robot et un faux cadavre. Tel ou tel personnage se révèlera être le fils, l'amant ou la fiancée trahie de la victime. Et on aura vite compris que la conclusion sera encore plus incroyable.
Je n'ai pas trouvé de vo sous titrée mais, à comparer avec la bande annonce, la vf laisse à désirer et c'est dommage vu la qualité de la distribution. Peter Falk a sa voix de Colombo et là ça va, mais je n'ai jamais entendu un bon doublage de Peter Sellers